close

朝もや 旅立ちのホームに    清晨薄霧裡 偷偷趕往

ナイショで駆けつけた    將啟程的月台

見慣れた笑顔が待っていた    一張熟悉的笑靨在那裡等著我

ジリリ 別れのベルが鳴り    鈴鈴鈴 離別的鈴聲已響起

大粒の涙が 真夏の風に消えた    大顆的淚水 消失在仲夏的風中

 

外は晴れ 夢はどこ?めぐり逢うのは誰?    外頭一片晴朗 夢在哪裡?邂逅的會是誰?

閉まりかけていたドアの向こう側に見た!    在逐漸闔起的車門那一頭我看見了!

 

名前も忘れるほど 遠くなってしまうなら    如果說一切終將遠去 遙遠得甚至忘了名字是什麼

ネクタイをはずし 途中下車したまま    還是讓我鬆開領帶 就這樣中途下車

この街の思い出が なにげない1日が    讓這個城市的回憶 讓輕鬆平凡的一天

守るべき何か そっと包んでゆく    讓值得守護的事物 輕輕圍繞著我

 

つき出す キレイなビルの影突出的 漂亮的大樓影子

くたびれたYシャツ    一身不成形的襯衫

交差点の中立っている    站在十字路口

時の流れに追い越され    被時間的洪流所趕過

落ち込んだ午後には    在為此消沉的午後裡

あの夏に咲いていたTrue Song    綻放在那個夏天的True Song

 

人はなぜ 無いものを 探し続けてるの?    人為何總是 不斷地在尋找 並不存在的事物?

悩むことさえ忘れかけているMy Life    甚至忘了要去煩惱My Life

あの日乗り込んだ列車は 行き先もないままに   那一天坐上的電車 就這麼沒有目標的

不器用な呼吸で まだ 走ってゆく   帶著笨拙的呼吸 依舊 在向前跑

信じることに疲れて 1人眠りたい夜    已經疲於去相信 想要獨自入睡的夜晚

途中下車したまま ゆっくり時が止まる   就這樣中途下車 讓時間緩緩的停止

 

全ての街に陽が昇る    朝陽升起在每一個城市

希望の鐘(ね)を打ち鳴らせ    敲響了希望的鐘聲

 

今信じる勇気が 魂の輝きが    此刻讓相信的勇氣 讓靈魂的光輝

守るべき何か そっと包んでゆく    讓值得守護的事物 輕輕圍繞著我

名前も忘れるほど 遠くなってしまうなら    如果說一切終將遠去 遙遠得甚至忘了名字是什麼

ネクタイをはずし 途中下車したまま   還是讓我鬆開領帶 就這樣中途下車

 

あの日乗り込んだ列車は 行き先もないままに    那一天坐上的電車 就這麼沒有目標的

不器用な呼吸で まだ 走ってゆく   帶著笨拙的呼吸 依舊 在向前跑

走ってゆく    向前跑

/******************************/

 

可以請你:中途為我下車嗎?

 

我不想失去你阿...

 

因為我們有滿滿的愛

 

其實我常偷哭

 

猩猩不是堅強的...

 

但是又何奈

 

如果這一天

 

我又為你流淚了

 

不要怪我

 

猩猩也是有眼淚的

 

就想我常跟我媽講的話一樣:我愛你

 

我不敢跟你說

 

因為你會更擔心

 

是不是就要走了

 

難道?

 

你都不能中途為我下車嗎?

 

為什麼聽嵐的歌特想哭

 

眼淚止不住

 

就連這週期中考我還是好想看到你

 

就去看你了

 

還帶了我做的愛心布丁去

 

你很喜歡我知道

 

 

禮拜一大學寫作期中考

 

 

老師出了作文:抉擇   要寫親身經歷的事

 

我就把你寫給老師看了

 

也許我是個很害羞的人

 

但是

 

 

擔心和關心

 

 

請記得

 

 

世界上不是只有你一個人

 

 

我摸你的時候

 

 

覺得你變得好瘦喔

 

比我哥哥還瘦耶

 

 

都不是從前的你了

 

 

之前

 

我沒有流眼淚

 

 

但是

 

就是不知道

 

怎麼你會讓我

 

 

特別想流眼淚

 

 

眼神

 

透露著

 

 

要不要跟我ㄧ起

 

 

不要那麼快上車嘛!!

 

 

眼淚倏倏

 

 

順便祝福爸經濟部案子順利!!

 

我也希望媽媽不要再去上課了

 

 

我也很愛我家人

 

 

你要加油

等我

 

 

OKAT~

arrow
arrow
    全站熱搜

    okatsapcst 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()